Най-важният речник

Държавният език и майчин език на почти всички жители на Тунис е арабският, един от основните световни езици, говорени от около 150-200 милиона души в Африка и Азия.

Писмата от дясно наляво е трудна за научаване, всяка буква има различни форми в зависимост от това дали е изолирана, в началото или в средата на думата. Гласните са или пропуснати, или просто обозначени с елипси.

Стандартният арабски е езикът на Корана, използван от малък елит по времето, когато е написан. Стандартният арабски се говори рядко днес, тъй като се изтласква все повече и повече от многото диалекти.

В арабския има много различни диалекти. Тунизийският разговорен език е диалектът на Магреб, който съдържа множество заемки от берберски и също така се различава значително по произношение от високоарабския. Берберските диалекти се говорят главно в Южен Тунис или на остров Джерба.

В допълнение към арабския, френският все още се използва широко като образователен и бизнес език. Официалните записи или съобщения се появяват в повечето случаи на два езика - на френски и на стандартен арабски.