Pame na fame - fráze, kterou o své dovolené určitě hodně uslyšíte, protože stravování v Řecku je jednou z nejdůležitějších společenských událostí.
Řecká kuchyně je směsicí tureckých, italských a arabských prvků. Ať už jste na severu nebo jihu Řecka nebo na jednom z ostrovů, základní forma kuchyně zůstává vždy stejná, protože ingredience jsou všude stejné. Je také zdravý, chutný a všestranný. Zdravé, protože se vaří hlavně s extra panenským olivovým olejem a spoustou zeleniny. Chutné, protože do masa a zeleniny se často přidávají rajčata a cibule, spousta oregana a petrželky, kopr, citron a další čerstvé bylinky. Mnohostranné díky širokému výběru předkrmů, příloh i pokrmů z masa, ryb a zeleniny.
Komunita stolů je v Řecku velmi důležitá. Řekové neradi chodí do své hospody sami a například společně jedí z mnoha různých startovacích talířů. Hlavní chod se však poté podává každému jednotlivě. Je také neobvyklé, že každý host platí svůj podíl - kdo jí společně, platí společně. Jednoduše: Jeden platí za všechny. Velmi lehce. A potom se nějak dohodnete. V Řecku je také běžné spropitné 5 až 10%. Na rozdíl od našich zeměpisných šířek není v některých tavernách žádné menu, místo toho jdete do kuchyně, podíváte se do hrnců a ukážete rukou na to, co chcete. Pro neřecky mluvícího hosta je tedy snadné najít jídlo, které odpovídá jeho chuti. I když už doma znáte jedno nebo druhé jídlo z vaší oblíbené řečtiny, rádi bychom vám představili pár specialit nebo výrazů z kuchyně, které stojí za to vědět:
Keftedes: | plněné masové kuličky |
Souvlaki: | Špíz na maso |
Choriatiki salát: | Farmářský salát s rajčaty, okurkou, cibulí, olivami a ovčím sýrem |
Marouli: | zelený salát |
Garides: | Krabi |
Kalamarakia: | kalmar |
Xifias: | Mečoun |
Barbouini: | vousy |
Astacos: | Hummer |
Baklava: | Dort s mandlemi, sirupem a medem |
Kataifi: | Omáčkové těsto s medem a ořechy |
Carpousi: | vodní meloun |
Papriky: | Cukrový meloun |
Verikoka: | meruňky |
Stafilia: | hrozny |
Rodakina: | Broskve |
Kavárna: | Káva |
Bira: | Pivo |
Ouzo: | Anýzová pálenka |
Metaxa: | Řecký koňak |
Sítnice: | pryskyřičnaté víno |
Krassi: | víno |
Psomi: | chléb |
Nero: | Voda |
Nástroje: | sůl |
Dudák: | pepř |
Xidi: | ocet |
Ládi: | Pivo |