Govorite Hrvatski; Μιλάς Κροατικά;
Τα κροατικά είναι σλαβική γλώσσα. Ανήκει στην ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια και επομένως σχετίζεται στενά με τα γερμανικά. Για ιστορικούς λόγους, ωστόσο, αυτή η γλώσσα απομακρύνεται περισσότερο από τη γλωσσική μας αίσθηση από τη γερμανική, αλλά και τις ρομανικές γλώσσες όπως τα ιταλικά ή τα γαλλικά.
Εάν μιλάτε ήδη μια άλλη σλαβική γλώσσα, θα είναι επίσης πιο εύκολο να μάθετε τα βασικά της Κροατικής. Εάν όχι, ως αρχάριος, οι προσδοκίες σας θα πρέπει να είναι μέτριες, καθώς ορισμένες γραμματικές παγίδες δεν είναι αμέσως εμφανείς. Για παράδειγμα, η γλώσσα έχει επτά περιπτώσεις. Οι λεγόμενες λεκτικές πτυχές είναι ιδιαίτερα δύσκολο να κατακτηθούν.
Τα ειδικά γράμματα στο κροατικό αλφάβητο είναι [č] (tsch), [ć] (ελαφρώς πιο μαλακά από č), [đ] (φωνή dsch), š (φωνή sh) και ž (με φωνή sh).
προτάσεις | |
Λύγισε νταν! | Καλή σας μέρα! |
Καλημέρα! | Καλημέρα! |
Dobra večer! | Καλησπέρα! |
Laku noc! | Καληνύχτα! |
Doviđenja! | Αντιο σας! |
Τα λέμε! | Θα σας δούμε εκεί! |
Gdje ποτέ..; | Που είναι..? |
cada; | Πότε; |
Κολίκο Κώστα; | Πόσο κοστίζει? |
Πώς είσαι; | Πώς είσαι; |
Απλό λεξιλόγιο | |
Da | Ja |
Ne | Όχι |
Ευχαριστώ | Σας ευχαριστώ |
molim | Παρακαλώ |
Οπροστίτης μολίμ | Entschuldigung |
οπροστίτης | συγχώρεση |
αποθηκη | Apotheke |
Βενζίνη stanica | ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ |
λευκό | λευκό |
Μπόκα | μπουκάλι |
Νοσοκομείο | Νοσοκομείο |
Παλιόπαιδο | αδελφός |
Cesta | Δρόμος |
Μαύρος | Μαύρος |
το κόκκινο | Κόκκινος |
Τσάι | Tee |
Danas | Σήμερα |
σωστά | rechts |
Ντορουτσάκ | Πρωινό |
Γκόντινα | Έτος |
Πτυχίο | Πόλη |
Hladno | Κρύο |
Ja | Εγώ |
μήλο | Apfel |
Μενού | μενού |
Κάβα | Καφές |
Kupaonica | τουαλέτα |
Κύκλος | ψωμί |
Λιέβο | Συνδέσμοι |
Μητέρα | μητέρα |
Μήνας | Μήνας |
Περισσότερο | θάλασσα |
Njemačka | Γερμανία |
Novac | Ευνουχίζω |
Μπριζόλα | σνίτσελ |
Πατέρας | Vater |
pivo | μπύρα |
Ζαμπόν | ζαμπόν |
βοήθεια | Βοήθεια |
Ρακιά | Γερμανικό ποτό |
Πλατεία | Πλεξούδα |
Pošta | Θέση |
Ρίμπα | Ψάρι |
Μεσημεριανό | μεσημεριανό |
Αδελφή | αδελφή |
Selo | Dorf |
Κύριε | τυρί |
Ακριβός | ακριβός |
Ήλιος | Ήλιος |
Sutra | Πρωί |
Ζεστός | καυτό |
Εβδομάδα | εβδομάδα |
Ti | Du |
Λάδι | Μπύρα |
Κρασί | Κρασί |
Voda | Νερό |
WC | Τουαλέτα |