Nessebar, UNESCO World Heritage Site