Nessebar, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO