Ne soyez pas timide, essayez-le!
Puisque vous, chers invités, serez en vacances sans guide, il est certainement utile de connaître l'un ou l'autre mot portugais. Peu importe si vous ne le prononcez pas tout à fait correctement, ce qui compte c'est votre volonté. Vous serez assuré des remerciements de votre homologue portugais.
Une sélection des phrases les plus importantes (de vacances):
| bonjour | Bonne journée |
| bonjour | Bonjour (à partir de 12h) |
| Boa Noite | Bonsoir |
| obrigado / un | Merci |
| faz faveur | S'il vous plaît |
| Queria... | Je voudrais … |
| salle de bains | Toilette |
| bureau de poste | Bureau de poste |
| banque | Banque |
| pharmacie | Apotheke |
| argent | Argent |
| façade | Couteau |
| fourchette | fourchette |
| coller | cuillère |
| verre | Verre |
| pelouse | Caissier |
| garafa | Bouteille |
| un compte | la déclaration |
| sal / piment | Sel poivre |
| azéite / vinagre | Huile d'olive / vinaigre |
| gardenapo | Serviette |
| fleurs | Fleurs |
| rue | Route |
| marché | marché |
| cambiote | Autobus |
| billet | Ticket de bus |
| fruit | Obst |
| uma bica | Espresso |
| Chinois | Latte |
| Dimanche | mardi |
| Le lundi | dimanche |
| Mardi | jour martien |
| Mercredi | Merweek |
| Jeudi | jeuneday |
| vendredi | vendredi |
| Samedi | dès samedi |
| in-quarto | Chambres |
| né | vider |
| mal | mauvais |
| douze | doux |
| amer | amer |
| manger | manger |
| boire | boisson |
| dormir | dormir |
| de payer | payer |
| Monsieur | M. |
| Femme | Mme |
| Fille | Fräulein |
| boîte | Caisse |
| magasiner | Magasin |
| aéroport | Aéroport |
| départs | départs |
| Arrivées | Arrivées |
| pédidos / achados | Référence |
| lait | lait |
| acucar | Le sucre |
| Eau | Eau |
| sumo | Saft |
| cerveja | Bière |
| vin blanc | Vins blanc |
| vin rouge | Vins rouge |
| Onde ...? | Où …? |
| café | Café |
| cha | thé |
| froid | froid |
| chaud | Heiss |
| nouveau | nouveau |
| vieux | alt |
| oui | ja |
| pas | aucun |
