Un petit dictionnaire
C'est toujours un avantage si vous connaissez quelques mots de la langue parlée dans la destination de vacances. Votre homologue local ne manquera pas de remarquer et d'apprécier vos efforts avec Venude. Notre petit guide de conversation de vacances devrait vous aider un peu dans votre conversation.
| Bonjour | Sabah al cheir |
| Bonne journée | Marhaba ou Salamu al aikum |
| Bonsoir | Masa al cheir |
| Auf Wiedersehen | Ma'a salama ou Chaturkom |
| Wie geht's | Kif halik (personne de sexe féminin) / Kef halak (personne de sexe masculin) |
| Tant pis | ma’liesh |
| Si Dieu le veut | inchallah |
| S'il vous plaît | Afran |
| Danke | choukran |
| Ja | bien loin |
| Non | la |
| aujourd'hui | al-yaum |
| Il est | fi ou yugud |
| Il n'y a pas | ma fi ou la yugud |
| Matin | boukru |
| Hier | ams ou al-bariha |
| Combien | est venu, adeesch |
| Restaurant | madame |
| Hôtel | fonduq |
| Argent | flus (long "u") |
| Café | qahwa |
| thé | merde |
| Toilette | mirhad (long "a"), hammam |
| C'est trop cher | hada ghali (gh se prononce comme le "r" allemand de Venitag) |
