Il più importante
| Deutsch | Turco (pronuncia) |
| Buongiorno | Gunaydin (güneijdin) |
| Buongiorno | iyi gunler/merhaba (iji gunler/merhaba) |
| Buonasera | iyi aks¸amlar (iji akshamlar) |
| Buonanotte | iyi geceler (iji getcheler) |
| Arrivederci (dice quello che se ne va) | Allaha ısmarladık! (alasmarladik) |
| Addio (dice quello che resta) | Güle, Güle! (Güle Güle) |
| ja | eve |
| no | hayir (haijr) |
| Per favore | aria (aria) |
| Grazie | teşekkür ederim mersi (teschekür ederim mersi) |
| nessun problema | bir şey değil (bir shey dejil) |
| Quanto costa questo? | Bu ne Kadar? (bu ne kadar) / Bu kaç para? (bu katsch para) |
| Come si chiama? | Bunun adi nedir? (bunun adi nedir) |
| Dove c'è? | Nerede var? (nerede era) |
| Cameriere | Garson bey (garson bej) |
| Buon appetito | Afiyet olsun (afiyet olsun) |
| Paga per favore | Hesap air (Hesap air) |
| Aiuto: | Imdate (imdate) |
| Apotheke | Eczane (etsano) |
| un dottore per favore | air bir doktor (air bir dottore) |
| pagare | |
| uno | birra (bir) |
| zwei | iki (iki) |
| drei | üç (ahi) |
| vier | lì (là) |
| cinque | beş (besh) |
| Sechs | altı (vecchio) |
| sette | yedi |
| otto | sekiz (seki) |
| nove | dokuz |
| dieci | Su |
| fünfzig | elli (elli) |
| Hundert | yüz (sì) |
| mille | sono (sono) |
| dieci mila | la mattina (la mattina) |
| Cibo e bevande | |
| pane | Ekmek (ekmek) |
| Burro | Tereyağ (tereja) |
| Ei | Yumurta (jumurta) |
| miele | bal (bal) |
| marmellata | Recel (retchel) |
| Caffè | Kahve (kahwe) |
| Tee | Çay (chai) |
| latte | Su (su) |
| formaggio | Peynir (peynir) |
| Acqua | dom (dom) |
| olive | Zeytina (seytin) |
| Pepe | castoro (castoro) |
| Sale | Tuz |
| Birra | Birra |
| Vino | Sharap (sharap) |
| succo di frutta | Meyva Suyu (mejwe suju) |
| succo d'arancia | Portakal Suyu (portakal s.) |
| freddo | soğuk (so-uk) |
| caldo | sicak (sitchak) |
| rosso | kirmizi (kirmisi) |
| trasparente | beyaz (bejas) |
| Vetro | bardak (bardak) |
| bottiglia | Şişe (shish) |
| cassiere | Tabacco (tabacco) |
| asciugamano | Pecete (peschete) |
| frisch | taze |
