Uw vakantiewoordenschat
| Dagelijkse behandeling | |
| Good Morning | goedemorgen |
| buenas tardes | Goedenavond (reeds in gebruik in de middag) |
| buenas noches | goedenacht |
| gracias | dank u |
| Tot ziens | doei |
| Dhr. | Dhr. |
| Mw. | vrouw |
| Moeten | Ich brauche |
| quisiera | ich möchte |
| Hay por aqui? | Is er... hier? |
| Tiene gebruikt | Heb jij |
| Hoeveel kost het | Hoeveel kost het |
| Esto mij gusta | dat vind ik leuk |
| Hoera het? | Wie is er? |
| geen hablo | ik spreek niet |
| Geen idee | Ik begrijp jou niet |
| Zondag | Zondag |
| Maandag | maandag |
| Dinsdag | dinsdag |
| Miércoles | Woensdag |
| Donderdag | Donderdag |
| Vrijdag | Vrijdag |
| Zaterdag | Zaterdag |
| Bij het hotel | |
| kamer | Kamers |
| Bed | Bett |
| Bad | zwembad |
| Ducha | Douche |
| lift | Fahrstuhl |
| service | Service |
| Camarero | ober |
| Serveerster | Schoonmaak |
| porter | Portier |
| Maître d'hotel | Hoofdkelner |
| Llave | Sleutel |
| toalla | handdoek |
| Kussen | kussen |
| Rekening | rekening |
| Eetkamer | Eetkamer |
| vloer | vloer |
| honorarium | Tip |
| postzegels | Postzegels |
| Restaurant, café en zelfbediening | |
| Cena | Abendessen |
| lunch | middageten |
| ontbijt | Ontbijt |
| Stijf | vleeswaren |
| Pan | brood |
| Rollen | bun |
| Boter | Boter |
| vet | Vet |
| bedekt | couvert |
| vaso | glas |
| Fles | fles |
| Hors d'oeuvres | voorgerechten |
| Hoofdgerecht | hoofdgerecht |
| dessert | dessert |
| zout | Zout |
| Mosterd | Mosterd |
| pimienta | Peper |
| azijn | Azijn |
| Olie | Bier |
| soep | |
| Heet | Bouillon |
| consommé | Consommé |
| Noedelsoep | noedelsoep |
| Groentesoep | groentesoep |
| Sopa de lenteja | linzensoep |
| Vis (Pescado) | |
| Anguila | Aalen |
| kabeljauw | Kabeljauw, stokvis |
| makreel | makreel |
| inktvis | inktvis |
| Zool | Schol, tong |
| Mero | zeebaars |
| zalm | zalm |
| forel | forel |
| garnalen | garnalen |
| Langosta | kreeft |
| langostina | garnalen |
| Vlees en Gevogelte (Carne y Aves) | |
| Pato | eend |
| Patrijs | patrijs |
| Karbonade | hakken |
| Pollo | kip |
