Een klein woordenboek
Het is altijd een voordeel als je een paar woorden kent van de taal die op de vakantiebestemming wordt gesproken. Uw lokale tegenhanger zal uw inspanningen zeker met plezier opmerken en waarderen. Ons kleine vakantiegidsje zou je een beetje moeten helpen bij je gesprek.
goedemorgen | Sabah al cheir |
Goedendag | Marhaba of Salamu al aikum |
goedenavond | Masa al cheir |
tot ziens | Ma'a salama of Chaturkom |
Wie geht's | Kif halik (vrouwelijk persoon) / Kef halak (mannelijk persoon) |
Laat maar zitten | ma'liesh |
Als God het wil | insha'llah |
alstublieft | de afri |
dank u | schukra |
Ja | nou ja, weg |
Geen | la |
vandaag | al-yaum |
Er zijn | fi of yugud |
Er is geen | ma fi of la yugud |
ochtend | bukru |
Gisteren | ams of al-bariha' |
hoeveel | kwam, adeesch |
Restaurant | mat'am |
Hotel | funduq |
geld | griep (lange "u") |
koffiie | koffie |
Tee | shit |
Toiletten | mirhad (lange "a"), hamam |
Dit is te duur | hada ghali (gh wordt uitgesproken als de Duitse "r" op vrijdag) |