Scala - Kolacja ORIGEN