Seu vocabulário de férias
| manuseio diário | |
| Bom dia | Bom dia |
| Boa tarde | Boa noite (já comum à tarde) |
| Boa noite | Boa noite |
| obrigado | Obrigado |
| Tchau | tschüss |
| Senhor | Senhor |
| Senhora | mulher |
| Eu preciso | Eu preciso |
| quisiera | ich möchte |
| Hay por aqui? | Existe... aqui? |
| Tiene usted | Você tem |
| Quanto custa | Quanto custa isso |
| Estou gostando | eu gosto disso |
| Que horas é? | Você cuspiu isso? |
| Não há | Eu não falo |
| Não lo comprendo | não entendo você |
| Domingo | Domingo |
| Segunda-feira | Segunda-feira |
| Terça-feira | Terça-feira |
| miercoles | Quarta-feira |
| Quinta-feira | Quinta-feira |
| Sexta-feira | Sexta-feira |
| Sábado | Sábado |
| No hotel | |
| Quarto | Quartos |
| cama | Bett |
| banho | Mau |
| Ducha | Chuveiro |
| Elevador | Elevador |
| serviço | Operação |
| Garçom | Garçom |
| Auxiliar | Serviço de limpeza |
| Portero | Porteiro |
| Maitre | garçom principal |
| Key | Chave |
| Toalha | Toalha |
| Almofada | travesseiro |
| Conta | Projeto de lei |
| sala de jantar | Speisesaal |
| Piso | chão |
| Dica | Dica |
| selos | Selos |
| Restaurante, café e self catering | |
| Jantar | Jantar |
| Almoço | Mittagessen |
| café da manhã | Café da manhã |
| Fiambre | cortes frios |
| Pan | pão |
| Rolar | coque |
| Manteiga | Manteiga |
| Gordura | Gordura |
| Coberto | ajuste de lugar |
| vaso | Vidro |
| Garrafa | garrafa |
| Canapés | aperitivo |
| Platão principal | prato principal |
| sobremesa | pudim |
| sal | Sal |
| mostarda | Mostarda |
| Pimenta | pimenta |
| Vinagre | Vinagre |
| óleo | Cerveja |
| sopa | |
| quente | Caldo |
| Consomme | Consommé |
| Sopa de fé | sopa de macarrão |
| sopa de verdura | sopa de legumes |
| sopa de lenteja | sopa de lentilha |
| Peixe (pescado) | |
| Anguila | Aal |
| Bacalao | bacalhau, bacalhau |
| Cavalinha | cavalinha |
| Lula | lula |
| Único | Solha, Linguado |
| Mero | garoupa |
| Salmão | salmão |
| Truta | Forelle |
| Camarão | Raspando |
| Lagosta | Lagosta |
| Langostina | camarão |
| Carne e Aves (Carne y Aves) | |
| Pato | Ente |
| Perdiz | perdiz |
| Chop | costeleta |
| Frango | frango |
