Um pequeno dicionário
É sempre uma vantagem saber algumas palavras da língua falada no destino de férias. Sua contraparte local certamente perceberá e apreciará seus esforços com prazer. Nosso pequeno livro de frases de férias deve ajudá-lo um pouco com sua conversa.
Bom dia | Sabah al cheir |
Bom dia | Marhaba ou Salamu al aikum |
Boa noite | Masa al cheir |
Auf Wiedersehen | Ma'a salama ou Chaturkom |
Wie geht's | Kif halik (pessoa do sexo feminino) / Kef halak (pessoa do sexo masculino) |
deixa pra lá | ma'liesh |
Se Deus quiser | insha'llah |
Por favor | Afran |
Obrigado | shukran |
Ja | bem longe |
Não | la |
hoje | al-yaum |
Tem | fi ou yugud |
Não há | ma fi ou la yugud |
Manhã | bukru |
Ontem | ams ou al-bariha |
quanto | veio, adeesch |
Restaurante | mat'am |
Hotéis | fundo |
Dinheiro | gripes (longo "u") |
Café | café |
T | merda |
Banheiro | mirhad (longo "a"), hammam |
Isto é muito caro | hada ghali (gh é pronunciado como o "r" alemão na sexta-feira) |