Pame name fame – slovné spojenie, ktoré budete počas dovolenky určite veľa počuť, keďže stolovanie je jednou z najdôležitejších spoločenských udalostí v Grécku.
Grécka kuchyňa je zmesou tureckých, talianskych a arabských prvkov. Či už ste na severe, juhu Grécka alebo na niektorom z ostrovov, základná forma kuchyne zostáva rovnaká, pretože suroviny sú všade rovnaké. Je tiež zdravý, chutný a všestranný. Zdravé preto, lebo jedlo sa varí hlavne s olivovým olejom lisovaným za studena a množstvom zeleniny. Chuťové, ako paradajky a cibuľa, veľa oregana a petržlenovej vňate, kôpor, citrón a iné čerstvé bylinky sa často pridávajú k mäsu a zelenine. Všestranné vďaka bohatému výberu predjedál, príloh a jedál z mäsa, rýb a zeleniny.
Spoločenstvo pri stole je v Grécku veľmi dôležité. Gréci neradi chodia do svojej krčmy sami a jedia spolu, napríklad z množstva rôznych predkrmov. Hlavné jedlo sa však potom podáva každému individuálne. Nezvyčajné je aj to, že každý hosť platí svoj podiel – ak jete spolu, platíte spolu. V jednoduchom jazyku: Jeden platí za všetkých. Veľmi ľahko. A potom sa nejako dohodnete. Prepitné vo výške 5 až 10 % je bežné aj v Grécku. Na rozdiel od našich zemepisných šírok nie je v niektorých krčmách jedálny lístok, namiesto toho vojdete do kuchyne, pozriete sa do hrncov a ukážete rukou na to, čo chcete. Takže pre hostí, ktorí nehovoria po grécky, je ľahké nájsť jedlo podľa svojich predstáv. Aj keď už doma poznáte jedno alebo druhé jedlo z vašej obľúbenej gréčtiny, nižšie uvádzame niekoľko špecialít a pojmov, ktoré sa oplatí poznať z kuchyne:
Keftedes: | plnené fašírky |
Souvlaki: | mäsový špíz |
Choriatiki šalát: | Farmársky šalát s paradajkami, uhorkami, cibuľou, olivami a syrom feta |
Marouli: | zelený šalát |
Garides: | škrabanec |
Kalamarakia: | kalmar |
Xifias: | mečúň |
Barbouini: | Brada |
Astacos: | Hummer |
Baklava: | Torta s mandľami, sirupom a medom |
Kataifi: | Vermicelli cesto s medom a orechmi |
Karpousi: | vodný melón |
Papriky: | melónový melón |
Verikoka: | marhule |
Stafilia: | hrozno |
Rodakina: | Broskyne |
Káva: | Káva |
Bira: | Pivo |
Ouzo: | anízová pálenka |
Metaxa: | grécky koňak |
Sietnica: | živicové víno |
Krassi: | víno |
Psomi: | chlieb |
Čierna: | Voda |
Nástroje: | soľ |
Piper: | korenie |
Xidi: | ocot |
dáma: | olej |