Turecké nápoje a turecké jedlá
Turecká kuchyňa má dlhú tradíciu. Jedlá sú primerane rozmanité, takže počas dovolenky v Turecku môžete spoznať množstvo jedál a spôsobov prípravy. Na rozdiel od všeobecného presvedčenia nie je plytvanie pálivým a orientálnym korením či cesnakom. Keďže konzumácia bravčového mäsa je pre moslimov zakázaná, bravčové jedlá nepatria v Turecku medzi tradičné jedlá.
Všeobecne platí, že miestnu kuchyňu Stredoeurópania znášajú dobre, okrem občas štedrého používania olivového oleja.
Chlieb (Ekmek) a voda (Su) sú súčasťou každého jedla a na stôl sa položia bez opýtania aj v tej najjednoduchšej lokalite. Raňajky sa zvyčajne skladajú z bieleho chleba, medu (Bal), džemu (Reçel), ovčieho syra (Beyaz Peynir), masla (Tereyag), olív (Zeytin) a čaju (Çay).
Všetky bežné nápoje sú dostupné v Turecku. Čaj (Çay) sa pije kedykoľvek počas dňa a je národným nápojom. Ayran, osviežujúci nápoj vyrobený z jogurtu, vody a soli, je obľúbeným nápojom v horúcich dňoch. Turecká moka (Türk kahvesi) sa zvyčajne pije po jedle. Ak sa anízová pálenka (raki) zriedi vodou, stane sa mliečnou a zakalenou; preto sa nazýva aj levie mlieko.
Uprostred | Predjedlá |
arnavut cigeri | ochutená a vyprážaná pečeň |
cerkez tavugu | studené kuracie mäso v orechovej omáčke |
cig kofte | surové mleté hovädzie mäso zmiešané s korením |
midye dolmasi | pikantné plnené mušle |
Stewing | biele fazule v oleji |
plnené listy | plnené vínne listy |
haydari | Jogurt s cesnakom a mätou |
Corbalar | polievky |
Dügün corbasi | viazaná mäsová polievka |
Mercimek Corbasi | šošovicová polievka |
yayla corbasi | Jogurtová polievka s mätou |
držková polievka | držková polievka |
Kebaplar | mäsové jedlá |
steak | Hovädzí steak |
Döner kebap | Jahňacie mäso grilované na rožteku |
Sis kebap | grilovaný mäsový špíz |
kotleta | grilované jahňacie kotlety |
kuzu dolmasi | vyprážané jahňacie mäso s ryžovou náplňou |
hunkar begendi | Jahňacie mäso s baklažánovým pyré |
manti | Halušky plnené mäsom v jogurtovej omáčke |
Šaláty | Šaláty |
fazuľa šalát | Biely fazuľový šalát |
coban salatasi | miešaný šalát, pastiersky šalát |
baklažánový šalát | Baklažánový šalát |
Zeytinyaglilar | Zelenina v olivovom oleji (studená alebo teplá) |
zeytinyagli fasulye | zelené fazuľky v pikantnej omáčke |
patlican kizartma | vyprážané plátky baklažánu v jogurte |
kabak kizartma | vyprážané plátky cukety v jogurte |
imám bayildi | Baklažán plnený cibuľou a paradajkami |
bobor dolmasi | papriky plnené ryžou, píniovými orieškami a ríbezľami |
Tatlilar | dezerty |
ovocie | Ovocie |
karpuz, kavun | vodný melón, medový melón |
seftali, muz, üzüm | Broskyňa, banán, hrozno |
portacal, elma, chudoba | pomaranč, jablko, hruška |
incir, badem | figa, mandľa |