Говорите Хрватски? Говорите ли хрватски?
Хрватски је словенски језик. Ово припада индоевропској породици језика и стога је широко повезано са немачким. Међутим, из историјских разлога, овај језик је даље удаљен од нашег осећаја за језик од германских и романских језика као што су италијански или француски.
Ако већ говорите неки други словенски језик, основни појмови хрватског ће вам бити лакши. Ако не, као почетник треба да имате скромна очекивања јер неке граматичке замке нису одмах очигледне. На пример, језик има седам падежа. Посебно је тешко савладати такозване вербалне аспекте.
Посебна слова у хрватском алфабету су [ч] (тсцх), [ћ] (нешто мекше од ч), [ђ] (звучно дсцх), ш (безгласно сх) и ж (гласно сх).
реченице | |
Добар онда! | Добар дан! |
Добро јутро! | Добро јутро! |
Добра вечер! | Добро вече! |
Лаку ноћ! | Гуте Нацхт! |
Довиђења! | Ауф Виедерсехен! |
Видимо се! | Видимо се! |
Гдје икада..? | Где је..? |
Када? | Када? |
Цолико кошта? | Колико то кошта? |
Како сте? | Како си? |
Једноставан речник | |
Da | Ja |
Ne | Не |
Хвала | Хвала |
Молимо вас | Молим |
Опростите молим | Ентсцхулдигунг |
Опростите | опроштај |
Апотеца | Фармација |
Бензинска станица | Бензинска пумпа |
бео | бео |
Боца | боца |
Болница | Болница |
Брат | Брудер |
Цеста | Пут |
Црн | Црна |
Црвени | Црвен |
Чај | Мета |
данас | Данас |
Десно | рецхтс |
Доручак | доручак |
Година | Година |
град | Град |
Хладно | Калт |
Ja | Ја |
Аппле | јабука |
Мени | мени |
Кава | Кафа |
Купаоница | Купатило |
Прстен | хлеб |
Лево | линкови |
Мајка | Муттер |
Месец дана | Месец |
Више | више |
Немачка | Деутсцхланд |
новац | Паре |
Одрезак | шницла |
отац | ватер |
pivo | Носила |
Пршут | шунка |
Помоћ | Помоћ |
Ракија | Шнапс |
Плаза | Насукати |
пошта | после |
Риба | Риба |
Ручак | ручак |
Сестра | сестра |
Село | Село |
Господине | сир |
Скупо | скуп |
Сунце | Сунце |
Сутра | јутро |
Топло | врућ |
Недеља | Недеља |
Ti | Du |
уље | Пиво |
Вино | вино |
вода | Вода |
WC | тоалета |